1
00:00:13,559 --> 00:00:16,360
uh huh

2
00:01:33,360 --> 00:01:38,140
Domnule Foreman, au membrii
juriul a ajuns la un verdict?

3
00:01:41,140 --> 00:01:42,300
Da, Onorată Instanță.

4
00:01:45,560 --> 00:01:51,800
Juriul a găsit-o pe inculpatul, Lisa?
Alexandru, vinovat sau nevinovat?

5
00:01:54,420 --> 00:01:55,560
Vinovat, Onorată Instanță.

6
00:02:07,050 --> 00:02:10,889
Pârâta, Lisa Alexander, va
te rog ridica-te.

7
00:02:41,160 --> 00:02:43,380
Știi, sper că această petrecere este la fel de bună ca
ultimul.

8
00:02:45,140 --> 00:02:48,440
Ei bine, dacă nu este, putem să venim acasă
și dracului toată noaptea.

9
00:02:52,620 --> 00:02:54,060
Te mai aprind?

10
00:02:54,960 --> 00:02:57,920
Da. De fapt, chiar mai mult decât atunci când noi
prima dată m-am căsătorit.

11
00:02:59,680 --> 00:03:01,020
Chiar și cu toate femeile pe care le vezi?

12
00:03:02,020 --> 00:03:03,020
Uh-huh.

13
00:03:03,940 --> 00:03:05,600
Tu ești singurul care mă mulțumește.

14
00:03:26,220 --> 00:03:27,220
Mulțumesc, Dan Alexander.

15
00:03:30,820 --> 00:03:32,480
Oh, Dan, e frumos.

16
00:03:33,760 --> 00:03:34,780
Aici, lasă-mă să-l pun.

17
00:03:47,480 --> 00:03:49,500
Ești o femeie minunată, Lisa
Alexandru.

18
00:03:53,120 --> 00:03:55,700
De ce nu te duci să-l verifici pe Dan și
Natalie cât termin?

19
00:04:00,619 --> 00:04:02,660
Da. Ar trebui să o iau înapoi.

20
00:04:33,520 --> 00:04:34,560
Nu, ea nu este aici, Dan.

21
00:04:35,400 --> 00:04:36,400
Oh, salut, Natalie.

22
00:04:39,140 --> 00:04:40,820
Sunt îmbrăcat în baie.

23
00:04:43,680 --> 00:04:46,860
Fă-te ca acasă și voi ieși
într-un minut.

24
00:04:47,480 --> 00:04:48,480
Unde este ea?

25
00:05:13,290 --> 00:05:14,290
Sexy, nu?

26
00:05:16,270 --> 00:05:17,270
Da.

27
00:05:18,170 --> 00:05:19,170
Sigur.

28
00:05:24,730 --> 00:05:26,790
Pielea ta este atât de moale.

29
00:05:27,310 --> 00:05:28,430
Am o rochie pentru tine.

30
00:05:28,730 --> 00:05:29,730
Aici.

31
00:05:33,730 --> 00:05:35,630
Dan, trebuie să mă lași să mă îmbrac.

32
00:05:38,270 --> 00:05:39,830
Vreau să ridici mâinile.

33
00:05:41,090 --> 00:05:42,090
Vom întârzia.

34
00:05:44,720 --> 00:05:45,720
Oh, haide, Natalie.

35
00:05:47,060 --> 00:05:48,400
Lisa este aproape gata?

36
00:05:51,040 --> 00:05:51,979
Aproape.

37
00:05:51,980 --> 00:05:52,980
Vino aici.

38
00:05:54,580 --> 00:05:58,080
Știi, ești foarte norocos să fii
căsătorit cu o femeie ca Lisa.

39
00:05:59,520 --> 00:06:01,920
Diana spune că este o soție foarte bună
tu.

40
00:06:02,560 --> 00:06:04,300
Și foarte liberal, de asemenea.

41
00:06:06,320 --> 00:06:07,320
Da, ea este.

42
00:06:08,020 --> 00:06:09,020
Hai aici.

43
00:06:09,820 --> 00:06:11,580
Trebuie să mă îmbrac.

44
00:06:15,080 --> 00:06:17,440
Vreau să te dezbraci.

45
00:06:20,320 --> 00:06:21,320
Doamne, dragă.

46
00:06:21,740 --> 00:06:26,420
Trebuie să mă pregătesc să plec.

47
00:06:26,680 --> 00:06:27,680
Avem timp.

48
00:06:28,660 --> 00:06:29,660
Dan, te rog.

49
00:06:29,880 --> 00:06:31,000
Lasă-mă doar să-l pun.

50
00:06:31,320 --> 00:06:33,080
Nu. Haide, vorbim.

51
00:06:33,340 --> 00:06:34,580
Vom vorbi mai târziu.

52
00:06:35,040 --> 00:06:37,440
Vreau să mă pregătesc pentru petrecere.
Nu, te rog.

53
00:07:00,490 --> 00:07:01,490
Te iau într-o jumătate de oră.

54
00:07:02,230 --> 00:07:03,410
Bine. la revedere.

55
00:07:21,690 --> 00:07:22,690
Sunt gata?

56
00:07:23,930 --> 00:07:25,070
Da, cam.

57
00:07:25,450 --> 00:07:26,650
Apropo, Diana...

58
00:07:26,990 --> 00:07:30,330
Am fost deja la petrecere. a spus ea
ne-ar întâlni acolo. Deci sunt doar eu,

59
00:07:30,350 --> 00:07:31,269
și Natalie.

60
00:07:31,270 --> 00:07:32,270
Oh, bine.

61
00:07:32,890 --> 00:07:33,890
Ei bine, cum arăt?

62
00:07:34,610 --> 00:07:37,950
Oh, arăți bine, puștiule. Asta
colierul arata fantastic.

63
00:07:38,990 --> 00:07:39,990
Ce s-a întâmplat?

64
00:07:40,710 --> 00:07:41,710
Nimic.

65
00:07:43,570 --> 00:07:44,810
Ești sigur că nimic nu este în neregulă?

66
00:07:47,010 --> 00:07:48,010
Ei bine, ce-i asta?

67
00:07:49,210 --> 00:07:50,370
Deci asta este.

68
00:07:52,370 --> 00:07:53,370
Natalie, nu?

69
00:07:53,710 --> 00:07:56,370
Oh, mă înnebunește.

70
00:07:58,050 --> 00:07:59,050
A înțeles, omule.

71
00:08:02,270 --> 00:08:03,530
E timpul să plecăm. Sunteţi gata?

72
00:08:08,770 --> 00:08:09,770
Hai să o facem.

73
00:08:10,330 --> 00:08:11,870
Da, sunt dezbracat.

74
00:08:12,930 --> 00:08:13,970
Bine, te vreau acum.

75
00:08:15,210 --> 00:08:16,210
Dan, trebuie să plecăm.

76
00:08:18,170 --> 00:08:20,130
Nu. Nu vrei să mă suge?

77
00:08:20,470 --> 00:08:21,429
Uh-huh.

78
00:08:21,430 --> 00:08:22,430
Știi ce vrei să faci?

79
00:08:22,550 --> 00:08:25,390
Da. Vrei să-ți răspund. Aşa
ce?

80
00:08:27,099 --> 00:08:28,420
Trebuie să ne întoarcem.

81
00:08:37,780 --> 00:08:39,760
Atunci de ce nu-mi arăți ce
ai de gând să faci?

82
00:08:48,860 --> 00:08:49,860
Mm -mm, dragă.

83
00:09:26,830 --> 00:09:29,090
Crezi că Natalie ar avea un gust la fel de bun ca
eu?

84
00:09:30,270 --> 00:09:36,110
Bagă-ți limba în mine, dragă.

85
00:10:13,000 --> 00:10:15,440
Nu mă tachina, iubito. inca sunt...

86
00:10:15,440 --> 00:10:29,200
Do

87
00:10:29,200 --> 00:10:30,200
ai ceva?

88
00:10:31,260 --> 00:10:33,280
ai ceva? ai
nimic?

89
00:10:33,540 --> 00:10:34,139
ai ceva?

90
00:10:34,140 --> 00:10:35,940
ai ceva? ai
ceva? ai ceva? tu

91
00:10:35,940 --> 00:10:39,080
ceva? ai ceva? tu
ai ceva?

92
00:10:39,780 --> 00:10:40,940
ai ceva?

93
00:12:30,120 --> 00:12:31,120
Te simti bine?

94
00:12:31,460 --> 00:12:33,800
Miroase cum iti place.

95
00:12:42,500 --> 00:12:44,260
La naiba. La naiba.

96
00:13:17,260 --> 00:13:18,260
Uf.

97
00:16:47,720 --> 00:16:51,060
Trebuie să curăț din nou. eu
trebuie să merg la petrecerea mea.

98
00:16:52,300 --> 00:16:53,600
Putem ajunge la petrecere?

99
00:16:54,180 --> 00:16:55,360
Te iubesc, dragă.

100
00:17:00,820 --> 00:17:01,820
Ţintă.

101
00:17:06,200 --> 00:17:07,200
Da.

102
00:17:07,420 --> 00:17:08,420
Oh, salut.

103
00:17:11,540 --> 00:17:12,599
Care este adresa petrecerii tale?

104
00:17:13,300 --> 00:17:14,780
Uh, 208 East 83rd.

105
00:17:15,359 --> 00:17:16,359
Ce?

106
00:17:17,339 --> 00:17:20,220
Este 208 East 83rd Street.

107
00:17:21,099 --> 00:17:23,079
Da. Nu, nu, nu. Este casual.

108
00:17:24,200 --> 00:17:25,200
Vino așa cum ești.

109
00:17:26,960 --> 00:17:28,220
Bine, ne vedem. Ce?

110
00:17:29,980 --> 00:17:32,340
Haide, să vorbim de afaceri în timpul
programul de lucru, bine?

111
00:17:33,660 --> 00:17:35,540
Bine. Ne vedem acolo.

112
00:17:35,800 --> 00:17:36,800
Pa! Pa.

113
00:17:44,810 --> 00:17:45,810
Cine era acela?

114
00:17:46,350 --> 00:17:47,350
Era Mark.

115
00:17:47,930 --> 00:17:50,650
A ieșit din angajament și este
venind la petrecere.

116
00:17:51,990 --> 00:17:52,990
Oh, chiar aşa?

117
00:17:53,370 --> 00:17:54,370
Va fi frumos.

118
00:17:54,950 --> 00:17:56,330
Întotdeauna îmi place să-l văd pe Mark.

119
00:17:59,470 --> 00:18:00,550
Mai bine mergem să ne pregătim.

120
00:18:19,310 --> 00:18:20,530
Ce, ce, ce?

121
00:18:53,230 --> 00:18:54,230
Ceva cu pauză.

122
00:18:56,430 --> 00:19:01,070
Cum merge, Louie?

123
00:19:02,050 --> 00:19:03,050
Hei.

124
00:19:03,230 --> 00:19:04,290
Mare petrecere azi.

125
00:19:05,490 --> 00:19:08,630
Ce mai faceți, băieți? te inteleg
a venit să caute ceva acțiune.

126
00:19:09,490 --> 00:19:11,130
Ei bine, um... Ei bine,

127
00:19:12,750 --> 00:19:15,010
Va trebui să mă asigur de asta
esti pana la capat. Știi, nu aș face-o

128
00:19:15,010 --> 00:19:16,010
pentru a dezamăgi orice piață.

129
00:19:16,310 --> 00:19:17,950
Hei, orice spui, Diana, cu adevărat.

130
00:19:18,470 --> 00:19:20,810
Bine, apropo, ești cel mai bun
poza in oras.

131
00:19:21,150 --> 00:19:22,250
Inteligent. Băiat bun.

132
00:19:22,960 --> 00:19:24,240
Ei bine, nu acea carne și bucurie.

133
00:19:24,840 --> 00:19:25,840
Vino cu mine.

134
00:19:26,420 --> 00:19:29,620
Ce zici de un pariu pe cine se poate reține
încrederea lor? Sună bine.

135
00:19:29,860 --> 00:19:30,860
Asta e bine.

136
00:19:36,720 --> 00:19:37,720
Hei,

137
00:19:38,240 --> 00:19:39,540
Greg, ce mai faci? Buna ziua.

138
00:19:39,800 --> 00:19:40,800
Mă bucur să te văd.

139
00:20:21,610 --> 00:20:22,610
ce ai putea face.

140
00:21:09,790 --> 00:21:13,970
Nu crezi că o noapte cu mine
nu ar fi cel mai mare din viața ta?

141
00:21:14,490 --> 00:21:15,490
Nu știu.

142
00:21:15,930 --> 00:21:17,390
Am avut unele destul de grozave.

143
00:21:17,990 --> 00:21:19,710
Dar atunci sunt sigur că ai fi destul de bun.

144
00:21:20,170 --> 00:21:21,170
Destul de bine?

145
00:21:21,870 --> 00:21:23,730
Sunt cel mai bun pe care l-ai putea avea vreodată.

146
00:21:24,450 --> 00:21:26,570
Pot fi. Am de gând să aflu?

147
00:21:27,190 --> 00:21:29,710
Pot fi. Dacă ești la standardele mele.

148
00:21:31,110 --> 00:21:32,170
E drăguț, nu-i așa?

149
00:21:32,710 --> 00:21:34,330
Ce? E drăguț.

150
00:21:35,070 --> 00:21:37,170
OMS? Bărbatul cu Natalie.

151
00:21:37,490 --> 00:21:38,650
Ei formează un cuplu drăguț.

152
00:21:40,350 --> 00:21:41,630
Hei, uite, e Mark.

153
00:21:41,910 --> 00:21:43,050
Trebuie să mai beau o băutură.

154
00:21:43,350 --> 00:21:44,350
Dă-mi un burger.

155
00:21:44,950 --> 00:21:46,990
Mark, hei, ce mai faci?

156
00:21:47,570 --> 00:21:48,570
Ce mai faci?

157
00:21:51,070 --> 00:21:57,670
Ce, te căsătorești?

158
00:22:08,650 --> 00:22:10,690
Da, iubito.

159
00:22:58,419 --> 00:22:59,820
Oh,

160
00:23:04,060 --> 00:23:06,980
Isus Hristos.

161
00:23:34,090 --> 00:23:35,290
E o prostie.

162
00:24:13,840 --> 00:24:14,840
Ce-ar fi să luăm niște băuturi?

163
00:24:16,280 --> 00:24:17,620
Uită-te la ea.

164
00:24:18,340 --> 00:24:19,339
Cine este ea?

165
00:24:19,340 --> 00:24:20,340
Îți place de ea?

166
00:24:20,620 --> 00:24:21,620
Ea este disponibilă.

167
00:24:22,620 --> 00:24:23,620
O cunoști?

168
00:24:23,720 --> 00:24:24,720
Sigur.

169
00:24:24,740 --> 00:24:26,120
Locuiește alături de Diana.

170
00:24:26,580 --> 00:24:27,920
S-a mutat în urmă cu aproximativ o lună.

171
00:24:28,880 --> 00:24:30,900
De fapt, Dan o cunoaște mai bine decât mine
face, nu, Dan?

172
00:24:31,220 --> 00:24:32,840
Haide, să luăm niște băuturi, toți
nu?

173
00:24:34,080 --> 00:24:35,220
Hei, e cu adevărat ceva.

174
00:24:36,780 --> 00:24:37,780
De ce nu mă prezinți?

175
00:24:38,560 --> 00:24:39,980
Bine. Natalie.

176
00:24:40,920 --> 00:24:41,920
Mă întorc imediat.

177
00:24:43,490 --> 00:24:46,430
Natalie, vreau să-i cunosc pe cei mai buni ai lui Dan
prietene, Mark. Oh, salut.

178
00:24:46,670 --> 00:24:47,870
Am auzit multe despre tine.

179
00:24:48,110 --> 00:24:49,510
Ei bine, nu crede un cuvânt din asta.

180
00:24:49,870 --> 00:24:51,530
Aș prefera să cred totul.

181
00:24:51,790 --> 00:24:53,970
Mai ales cât de bine ești în pat.

182
00:24:54,390 --> 00:24:56,250
Ți-am spus asta.

183
00:24:57,070 --> 00:24:58,070
Diana!

184
00:24:58,230 --> 00:25:01,010
Ea știe totul despre toată lumea din asta
mulţime.

185
00:25:01,490 --> 00:25:02,490
Aceste cifre.

186
00:25:03,510 --> 00:25:04,690
Vrei să ieși la prânz cândva?

187
00:25:05,750 --> 00:25:09,790
Poate am putea pur și simplu să ieșim, să luăm
prânzul și voi ieși imediat.

188
00:25:10,620 --> 00:25:12,320
Haide, Mark. Hai să facem acel dans.

189
00:25:14,400 --> 00:25:15,400
Ce?

190
00:25:15,560 --> 00:25:16,900
Abby, am spus că trebuie să vorbesc cu tine.

191
00:25:17,340 --> 00:25:19,940
Ești implicat cu acel tip care ai fost?
danseaza cu?

192
00:25:20,760 --> 00:25:22,700
Implicat? Tocmai l-am întâlnit în seara asta.

193
00:25:24,300 --> 00:25:25,300
Sexy.

194
00:25:26,200 --> 00:25:28,400
Haide, Natalie. Ai spus că mergem
a avea o discuție.

195
00:25:28,720 --> 00:25:30,400
Mai târziu. Vreau să dansez și să am ceva
distracție.

196
00:25:33,900 --> 00:25:35,800
Voi doi băieți încă vă distrați, nu?

197
00:25:36,520 --> 00:25:38,900
Nu uita afacerea noastră, bine, Diana? eu
nu uita niciodată.

198
00:25:39,140 --> 00:25:39,709
În regulă.

199
00:25:39,710 --> 00:25:43,490
Bună, Dan. Ce mai faci? Trebuie să faci
unii care îmi explică.

200
00:25:45,290 --> 00:25:45,690
eu

201
00:25:45,690 --> 00:25:56,670
într-adevăr

202
00:25:56,670 --> 00:25:58,050
vreau să vi le arăt.

203
00:25:59,810 --> 00:26:00,870
Îți voi vedea florile.

204
00:26:01,090 --> 00:26:03,070
Te vei uita? Le vei mirosi și tu?

205
00:26:03,310 --> 00:26:05,030
Mergi înainte. Îți voi vedea florile.

206
00:26:05,270 --> 00:26:07,130
Sunt serios. Chiar am niște flori înăuntru
aici.

207
00:26:11,500 --> 00:26:12,500
Nu sunt flori.

208
00:26:12,760 --> 00:26:14,420
Haide, mirosi-le.

209
00:26:15,820 --> 00:26:16,820
Mă iubește?

210
00:26:17,140 --> 00:26:18,140
Nu mă iubește?

211
00:26:18,640 --> 00:26:20,200
Haide, alege mirosul.

212
00:26:21,280 --> 00:26:23,520
Diane. Știu, este Natalie.

213
00:26:25,140 --> 00:26:26,200
Trebuie să o am.

214
00:26:26,740 --> 00:26:28,300
Bine, o voi configura.

215
00:26:28,940 --> 00:26:30,460
Te înnebunești.

216
00:26:30,660 --> 00:26:31,660
Bine,

217
00:26:32,600 --> 00:26:34,160
O voi pune la punct.

218
00:26:34,780 --> 00:26:35,840
Atenție.

219
00:26:36,100 --> 00:26:39,860
Femeile simt diferit despre acestea
înțelegeri, indiferent ce spun ei.

220
00:26:40,360 --> 00:26:43,160
Lisa este soția mea. Am fost căsătoriți cu cinci
ani.

221
00:26:43,920 --> 00:26:44,920
o cunosc.

222
00:26:45,460 --> 00:26:46,680
Dar nu este nicio problemă.

223
00:26:46,940 --> 00:26:48,340
Bine? Bine.

224
00:26:48,820 --> 00:26:51,940
O voi pune la punct. Si ce ziceti noi
întoarce-te la petrecere, bine?

225
00:26:52,460 --> 00:26:53,640
Da. Bine.

226
00:27:13,900 --> 00:27:14,900
Oh da.

227
00:29:26,740 --> 00:29:27,960
Ma duc cu cineva.

228
00:30:17,800 --> 00:30:18,820
Ce mână frumoasă.

229
00:30:20,620 --> 00:30:22,520
Miroase a flori.

230
00:31:26,250 --> 00:31:27,250
Și a dovedit.

231
00:31:32,970 --> 00:31:34,890
Dan, a fost un flirt inofensiv.

232
00:31:36,170 --> 00:31:37,810
A fost mult mai mult decât atât.

233
00:31:39,170 --> 00:31:40,310
Deci, care este mare lucru?

234
00:31:45,490 --> 00:31:50,890
Cea mai mare problemă este că Mark este partenerul meu și
Prietenul meu.

235
00:31:51,250 --> 00:31:53,430
Așa că nu pot flirta cu prietenii tăi.

236
00:31:53,810 --> 00:31:54,970
Nu a fost flirt.

237
00:31:55,290 --> 00:31:56,290
Aproape că mă sugi.

238
00:31:57,590 --> 00:31:58,610
Flirtam.

239
00:32:01,510 --> 00:32:02,570
Nu faci asta.

240
00:32:02,810 --> 00:32:04,770
Nu cu prietenii mei. Ei greșesc
idee.

241
00:32:05,150 --> 00:32:06,170
Ce idee e asta?

242
00:32:06,470 --> 00:32:07,490
Că dorm prin preajmă?

243
00:32:07,770 --> 00:32:09,590
Ei bine, eu, și tu la fel.

244
00:32:10,770 --> 00:32:11,850
Dar nu cu prietenii.

245
00:32:12,330 --> 00:32:14,830
Oh, și cum rămâne cu ea de alături? Ce
ea este?

246
00:32:16,710 --> 00:32:17,970
Nu mă culc cu Diana.

247
00:32:21,070 --> 00:32:22,070
Natalie.

248
00:32:22,730 --> 00:32:23,730
Asta e diferit.

249
00:32:23,990 --> 00:32:27,960
Oh. Așa că poți fugi alături când vei
vrei, dă-i naiba cu vecinii noștri când vrei,

250
00:32:28,020 --> 00:32:30,440
dar Doamne ferește să-i dau
prietenii idee greșită.

251
00:32:53,500 --> 00:32:54,500
Nu asta e ideea.

252
00:32:56,040 --> 00:32:58,280
Ce vrei să fac? Ridicați
străini de pe stradă?

253
00:32:58,560 --> 00:32:59,560
Lisa, te rog.

254
00:32:59,800 --> 00:33:01,680
Te draci cu cine vrei. De ce nu pot?

255
00:33:02,220 --> 00:33:03,360
Lisa, nu mai striga.

256
00:33:05,500 --> 00:33:06,500
Aşezaţi-vă.

257
00:33:10,580 --> 00:33:12,800
Nu te culci cu prietenii mei. Eu nu
dormi cu a ta.

258
00:33:13,080 --> 00:33:14,080
Înţelegi?

259
00:33:21,120 --> 00:33:23,200
Lisa, ești soția mea.

260
00:33:23,680 --> 00:33:24,920
Te iubesc foarte mult.

261
00:33:25,290 --> 00:33:26,290
Ştii asta.

262
00:33:27,650 --> 00:33:29,510
Avem o căsnicie frumoasă și deschisă aici.

263
00:33:29,730 --> 00:33:31,070
Să nu stricam, bine?

264
00:33:32,950 --> 00:33:33,950
Da, corect.

265
00:33:34,850 --> 00:33:35,850
Bun.

266
00:33:37,210 --> 00:33:38,210
Să-i spunem o noapte.

267
00:34:01,000 --> 00:34:02,060
Ai fost fierbinte azi. Care-i treaba?

268
00:34:03,500 --> 00:34:04,540
Mă simt bine, asta-i tot.

269
00:34:05,380 --> 00:34:06,380
Cine este ea?

270
00:34:08,340 --> 00:34:11,900
OMS? Oh, haide. Te cunosc de mult
suficient. Ai cunoscut o fată nouă.

271
00:34:13,860 --> 00:34:17,239
Ei bine, ai cunoscut-o la petrecere, asta
drăguță blondă, Natalie.

272
00:34:18,040 --> 00:34:19,880
Oh, Doamne, e frumoasă.

273
00:34:21,179 --> 00:34:22,420
Da, știu. Mă văd cu ea în seara asta.

274
00:34:23,719 --> 00:34:24,719
Ești un tip norocos.

275
00:34:25,920 --> 00:34:28,080
Lisa nu devine vreodată geloasă pe tine
duce mai departe?

276
00:34:28,659 --> 00:34:30,920
Nu. Ei bine, poate un pic uneori.

277
00:34:31,199 --> 00:34:34,940
Știi, avem o căsnicie reușită,
iar unul dintre motive este că le dăm fiecăruia

278
00:34:34,940 --> 00:34:38,320
altele, știi, puțin spațiu pentru a păcăli
în jur în lateral.

279
00:34:40,280 --> 00:34:42,360
Dar contul Seabrook?

280
00:34:43,699 --> 00:34:48,960
La fel ca întotdeauna. Îi fermeci în
înţelege, şi apoi o să-i dau dracu

281
00:34:48,960 --> 00:34:49,960
contractele.

282
00:34:51,679 --> 00:34:54,300
Știi, am observat asta de
vreo două săptămâni.

283
00:34:55,080 --> 00:34:56,080
Să-i urmăm.

284
00:34:57,620 --> 00:34:58,620
Nu, nu.

285
00:35:00,040 --> 00:35:01,040
Nu, nu am timp.

286
00:35:01,220 --> 00:35:02,460
Doar un minut. Doar un minut.

287
00:35:03,360 --> 00:35:04,360
Bine.

288
00:35:11,040 --> 00:35:15,640
Oh, e un joc bun.

289
00:35:15,900 --> 00:35:16,900
Oh, știu.

290
00:35:19,060 --> 00:35:20,060
Este un joc bun.

291
00:35:20,280 --> 00:35:24,100
A fost un joc bun. E destul de curând.
Trebuie să înveți să joci tenis.

292
00:35:25,360 --> 00:35:27,900
Ești bine?

293
00:35:29,000 --> 00:35:30,040
Pot să am un sărut?

294
00:35:31,060 --> 00:35:33,340
A fost un joc bun, totuși.

295
00:35:38,800 --> 00:35:40,720
Pot să am un băț?

296
00:35:41,620 --> 00:35:42,620
Stai, lasă-mă să văd.

297
00:35:42,800 --> 00:35:44,200
Bine. Nu, mulțumesc.

298
00:36:03,379 --> 00:36:04,379
Nu,

299
00:36:04,540 --> 00:36:05,359
lasa-ma sa folosesc asta.

300
00:36:05,360 --> 00:36:06,980
Nu, lasă-mă să folosesc asta.

301
00:40:58,760 --> 00:40:59,760
Există o pernă.

302
00:42:42,090 --> 00:42:43,150
Ei bine, mă duc să o aleg pe Lisa.

303
00:42:43,570 --> 00:42:45,850
În regulă. Mai mergi la asta
acelasi loc?

304
00:42:46,050 --> 00:42:48,250
Da. Deci probabil că vom întârzia foarte mult.

305
00:42:48,770 --> 00:42:50,890
Bine. Distrează-te. Şi tu.

306
00:42:51,290 --> 00:42:52,290
o voi face.

307
00:42:56,790 --> 00:42:57,910
Lisa este încă gata?

308
00:42:58,290 --> 00:43:01,170
Da, cred că da. Ea este în baie
adăugând câteva finisaje.

309
00:43:05,330 --> 00:43:06,330
E totul gata.

310
00:43:07,050 --> 00:43:08,730
Dacă nu am citit-o complet greșit.

311
00:43:11,850 --> 00:43:13,110
S-ar putea să adauge emoție.

312
00:43:17,170 --> 00:43:18,270
Diana, tu esti?

313
00:43:19,570 --> 00:43:20,570
Da, haide.

314
00:43:22,710 --> 00:43:23,710
Hei.

315
00:43:23,970 --> 00:43:24,970
Hei, Diana.

316
00:43:25,090 --> 00:43:27,530
Ești gata de acțiune? Dragă, sunt
mereu gata.

317
00:43:28,250 --> 00:43:29,129
Să mergem.

318
00:43:29,130 --> 00:43:30,130
Să mergem.

319
00:43:30,950 --> 00:43:32,870
Acesta este să-l dezbrace și să-l biciuiască noaptea, eu
presupunem.

320
00:43:34,150 --> 00:43:35,390
Ai înțeles, vierme.

321
00:43:35,890 --> 00:43:37,650
Oh, știu.

322
00:43:38,070 --> 00:43:39,530
Vreau să iau asta cu mine.

323
00:43:40,620 --> 00:43:43,280
Știi, una dintre fete a crezut că o va face
a fost pus la punct pentru un jaf ultima dată.

324
00:43:44,180 --> 00:43:46,820
Haide, să lăsăm acest slime să curgă
în noroiul ei.

325
00:43:49,880 --> 00:43:50,880
Ne vedem la brunch, omule.

326
00:43:52,120 --> 00:43:53,120
Este o întâlnire.

327
00:43:56,380 --> 00:43:57,940
Merge. Intră în iad, fată.

328
00:43:58,580 --> 00:43:59,580
Femei.

329
00:43:59,900 --> 00:44:00,900
Persoană.

330
00:44:29,960 --> 00:44:30,960
Hi.

331
00:44:32,120 --> 00:44:33,620
te-am asteptat.

332
00:44:34,520 --> 00:44:35,520
Oh da?

333
00:44:40,380 --> 00:44:41,440
Trebuie să-mi găsesc norocul.

334
00:44:50,680 --> 00:44:54,340
De ce nu-ți încerci norocul cu mine?

335
00:44:59,440 --> 00:45:00,440
Nu te juca cu mine.

336
00:45:35,920 --> 00:45:38,560
Când înregistrezi o mie, mă înțelegi.

337
00:45:57,560 --> 00:45:59,500
Oh, e perfect.

338
00:46:18,540 --> 00:46:19,540
Ce crezi?

339
00:46:20,080 --> 00:46:21,920
Ce? Lisa, ce crezi?

340
00:46:22,420 --> 00:46:23,420
Oh, grozav.

341
00:46:23,740 --> 00:46:26,300
Să alegem câteva știfturi și să o luăm
pe.

342
00:46:27,100 --> 00:46:29,600
Ce? Haide, hai să dăm fundul.

343
00:46:51,690 --> 00:46:53,630
Vreau să te uiți bine la mama lui
păsărică.

344
00:46:54,750 --> 00:46:56,430
Ea este acolo în fața ta, înăuntru.

345
00:46:56,670 --> 00:46:57,710
Vrei asta, mamă?

346
00:46:58,710 --> 00:47:00,110
Hei, haide.

347
00:47:01,230 --> 00:47:03,270
Scoate limba aia. Haide.

348
00:47:04,250 --> 00:47:05,870
Câine rău, fă-o.

349
00:47:06,590 --> 00:47:08,430
Fă ce spune mama, auzi?

350
00:47:45,770 --> 00:47:47,130
Lasă-mă să explic.

351
00:47:48,670 --> 00:47:49,690
Mână în acea parte.

352
00:47:51,830 --> 00:47:58,330
Pune-te pe mâini și în genunchi.

353
00:47:59,970 --> 00:48:01,650
Luați-o în altă direcție. Întoarceţi-vă.

354
00:48:04,430 --> 00:48:05,570
E o voce bună.

355
00:48:05,870 --> 00:48:06,870
În genunchi.

356
00:48:25,310 --> 00:48:30,010
Haide linge-l Hai

357
00:48:30,010 --> 00:48:36,430
pe

358
00:49:08,170 --> 00:49:09,170
Uf!

359
00:50:41,800 --> 00:50:45,680
Eu sunt ca, Dan, nu-ți place
fata asta mica?

360
00:50:46,860 --> 00:50:49,580
Fetița asta îți vrea pula.

361
00:51:24,200 --> 00:51:28,240
Dacă stau în picioare, vreau să faci un pas mare
cocoș acolo.

362
00:51:28,960 --> 00:51:29,960
Simte-l.

363
00:51:57,130 --> 00:51:58,130
Bine.

364
00:53:02,760 --> 00:53:03,760
Te iubesc.

365
00:54:33,920 --> 00:54:36,080
Ah! Ah!

366
00:54:36,700 --> 00:54:37,700
Ah!

367
00:55:14,250 --> 00:55:16,330
Corpul acela, neted ca mătasea.

368
00:55:17,630 --> 00:55:20,130
Așa am petrecut o dată în noapte,
frecându-mi mâinile peste ea.

369
00:55:21,530 --> 00:55:23,430
Sunt sigur că ți-ai făcut ceva timp să tragi
ea.

370
00:55:25,110 --> 00:55:26,410
Mai mult ca ea ma dracului.

371
00:55:27,590 --> 00:55:28,650
Asta a fost partea grozavă.

372
00:55:29,290 --> 00:55:32,970
Felul în care ea tocmai a preluat și peste și
iar si iar.

373
00:55:33,190 --> 00:55:34,590
În cele din urmă, am adormit obosit.

374
00:55:36,370 --> 00:55:41,210
Și m-am trezit azi dimineață și ea a fost
întins deasupra mea, încă încercând

375
00:55:41,210 --> 00:55:42,210
bagă-mi pula înăuntru.

376
00:55:43,850 --> 00:55:45,770
Hei, mai bine iei-o mai ușor cu ea.

377
00:55:46,410 --> 00:55:48,450
Sper că ați plătit primele pentru
asigurare.

378
00:55:50,010 --> 00:55:51,010
Drăguţ.

379
00:55:51,730 --> 00:55:52,730
Nu-ți face griji pentru mine.

380
00:55:53,490 --> 00:55:55,090
Încă mai am multă viață în mine.

381
00:55:56,270 --> 00:55:59,090
Nu sunt încă atât de bătrân, dar vreau niște
cafea.

382
00:56:00,190 --> 00:56:01,190
Sigur.

383
00:56:16,310 --> 00:56:17,310
Plăcut.

384
00:56:18,790 --> 00:56:19,790
Asta e tot?

385
00:56:21,250 --> 00:56:22,430
A fost îmbucurător.

386
00:56:23,610 --> 00:56:25,270
Destul de, uh, plăcut.

387
00:56:29,490 --> 00:56:32,410
Nu o să-mi spun niciun detaliu, sau sunt
Trebuia să-mi folosesc imaginația?

388
00:56:32,930 --> 00:56:39,730
Ei bine, am tratat un bărbat ca pe un câine,
în timp ce Diana a umilit pe altul în

389
00:56:39,730 --> 00:56:40,910
în timp ce ea îi sugea penisul.

390
00:56:46,830 --> 00:56:48,490
Ar trebui să aibă astfel de locuri pentru
bărbați.

391
00:56:49,170 --> 00:56:50,170
Oh, o fac.

392
00:56:51,210 --> 00:56:52,210
Se numește căsătorie.

393
00:57:00,930 --> 00:57:04,190
Văd că Dianei vorbesc pe buze ale femeilor
ajungând la tine.

394
00:57:06,130 --> 00:57:07,470
Nu ești supărat pe mine, nu-i așa?

395
00:57:09,590 --> 00:57:10,590
Nu.

396
00:57:11,490 --> 00:57:12,490
Doar uneori.

397
00:57:14,210 --> 00:57:15,310
Ei bine, acesta este un semn sănătos.

398
00:57:23,330 --> 00:57:25,590
Ei bine... Dan, hai să facem dragoste.

399
00:57:27,850 --> 00:57:28,950
Nu, trebuie să mă apuc de treabă.

400
00:57:29,510 --> 00:57:31,830
Dan, vreau o ceașcă acum.

401
00:57:32,850 --> 00:57:35,510
Vreau să-ți sug penisul. vreau ca tu
mănâncă-mă.

402
00:57:37,470 --> 00:57:38,790
Chiar nu am timp.

403
00:57:39,670 --> 00:57:40,930
Prea obosit pentru Natalie, nu?

404
00:57:42,010 --> 00:57:43,010
Lisa, e nedrept.

405
00:57:43,770 --> 00:57:44,910
Adică vreau și eu.

406
00:57:46,410 --> 00:57:50,210
Am această întâlnire la ora 10. Mark
a adus noul său cont și am

407
00:57:50,210 --> 00:57:51,210
să-l bată în cuie.

408
00:57:53,610 --> 00:57:54,610
Uite, o să-ți spun ce.

409
00:57:55,450 --> 00:57:56,450
Voi scăpa devreme.

410
00:57:57,010 --> 00:58:03,410
Vom ieși și vom avea o cină fantastică
și vino acasă și dracului toată noaptea.

411
00:58:06,630 --> 00:58:07,630
Cum e?

412
00:58:08,690 --> 00:58:09,690
Am de unde alege?

413
00:58:18,480 --> 00:58:19,580
Am avut numărul tău azi.

414
00:58:20,300 --> 00:58:21,300
Sunt obosit.

415
00:58:21,400 --> 00:58:22,400
De unde?

416
00:58:23,320 --> 00:58:24,320
Madeline.

417
00:58:25,260 --> 00:58:26,540
Ai primit-o aseară?

418
00:58:28,220 --> 00:58:29,520
Mai degrabă ea m-a prins.

419
00:58:31,100 --> 00:58:35,300
Trebuie să fi ajuns să doarmă pe la trei in
dimineața și m-a trezit la

420
00:58:35,300 --> 00:58:36,480
cinci, șapte.

421
00:58:38,960 --> 00:58:39,960
E fierbinte, nu?

422
00:58:40,400 --> 00:58:41,400
Îți spun eu, Mark.

423
00:58:42,080 --> 00:58:43,340
Este pur și simplu incredibil.

424
00:58:44,040 --> 00:58:47,460
Corpul ei este probabil... Nu ai vrea
crede-o.

425
00:58:47,710 --> 00:58:48,710
Cel mai bun pe care l-am văzut în ultimii ani.

426
00:58:50,470 --> 00:58:52,170
Când ai terminat cu ea, treci pe lângă ea
în felul meu.

427
00:58:52,790 --> 00:58:55,190
Poți să faci o întâlnire cu ea pentru mine
înmormântare.

428
00:58:55,670 --> 00:58:57,310
Dacă depinde de ea, va fi foarte curând.

429
00:58:57,750 --> 00:58:58,750
Aşa sper.

430
00:58:59,270 --> 00:59:02,830
Vom merge la înmormântarea ta, vom lăsa câteva
lacrimi, vărsă-ne hainele.

431
00:59:04,390 --> 00:59:05,590
Haide, hai să mai jucăm tenis
acum.

432
00:59:05,830 --> 00:59:07,670
Nu, promit că măcar o voi scoate
la cina diseara.

433
00:59:08,510 --> 00:59:09,510
Păstrează-i pe toți fericiți.

434
00:59:13,070 --> 00:59:14,930
Bună, băieți, aveți chef de un joc de
se dubleaza?

435
00:59:15,610 --> 00:59:16,850
Avem chef de un joc de dublu?

436
00:59:18,740 --> 00:59:22,180
Sigur. Nu, trebuie, știi, ți-am spus
Trebuie, acel lucru pe care trebuie să-l fac.

437
00:59:24,480 --> 00:59:25,480
Setare rapidă.

438
00:59:25,880 --> 00:59:26,880
Bine, voi fi partenerul tău.

439
00:59:27,120 --> 00:59:28,120
Bine. Ne vedem pe teren.

440
00:59:29,860 --> 00:59:31,180
Nu pot, i-am promis Lisei.

441
00:59:31,720 --> 00:59:33,240
Setează rapid, apoi o vom duce la mine
loc.

442
00:59:33,960 --> 00:59:35,820
Ce o să-i spun Lisei? am promis
ea.

443
00:59:36,500 --> 00:59:37,500
Anulează-l.

444
00:59:37,980 --> 00:59:41,320
Ei bine, poate o pot suna de la tine
loc, faceți un fel de scuză.

445
00:59:41,980 --> 00:59:42,980
Da, sună-o.

446
00:59:43,520 --> 00:59:44,520
Da, bine.

447
00:59:50,380 --> 00:59:51,380
Bună, Dan?

448
00:59:52,400 --> 00:59:53,840
Nu, eu sunt, Natalie.

449
00:59:54,120 --> 00:59:55,920
Mă întrebam dacă Dan era acolo.

450
00:59:57,220 --> 00:59:58,880
Nu. Nu, nu e aici.

451
00:59:59,940 --> 01:00:02,440
Ei bine, poate ar trebui să sun înapoi
mai târziu.

452
01:00:03,640 --> 01:00:06,860
Nu, nu cred că ar fi bine
idee deloc.

453
01:00:07,440 --> 01:00:09,520
De fapt, Natalie, nu te vreau
sunand aici.

454
01:00:10,560 --> 01:00:11,960
Ei bine, îmi pare rău.

455
01:00:13,260 --> 01:00:15,240
Nu credeam că e vreo problemă.

456
01:00:16,180 --> 01:00:17,380
Nu e nicio problemă, Natalie.

457
01:00:17,790 --> 01:00:20,810
Nu-mi pasă ce faci, pur și simplu nu-mi pasă
vreau să suni aici, asta-i tot.

458
01:00:21,190 --> 01:00:24,770
Trebuie să mă pregătesc, Dan mă ia
pentru cină și nu vreau să suni

459
01:00:24,770 --> 01:00:25,770
aici din nou.

460
01:00:26,090 --> 01:00:27,090
La revedere.

461
01:00:28,550 --> 01:00:29,710
La naiba.

462
01:00:31,030 --> 01:00:32,030
Scuzați-mă.

463
01:00:32,770 --> 01:00:33,770
La naiba.

464
01:00:34,270 --> 01:00:35,270
La dracu-o.

465
01:00:35,770 --> 01:00:36,770
Ce este?

466
01:00:37,750 --> 01:00:38,750
Este Lisa.

467
01:00:38,890 --> 01:00:43,270
L-am sunat pe Dan, ea a răspuns
telefon și mi-a spus să nu sun

468
01:00:43,270 --> 01:00:44,270
mai mult.

469
01:00:44,790 --> 01:00:46,090
M-am gândit eu.

470
01:00:46,490 --> 01:00:47,490
E supărată.

471
01:00:47,720 --> 01:00:49,940
Uite, știi, dacă ai de gând să vezi
Dan, va trebui să fii puțin

472
01:00:49,940 --> 01:00:50,940
atent.

473
01:00:51,520 --> 01:00:55,780
Am crezut că ai rezolvat toate astea,
Diana. Căsătoria deschisă și toate astea.

474
01:00:56,540 --> 01:01:00,460
Ei au. Au o căsătorie deschisă.
Dar ai cauzat niște probleme. Ea este

475
01:01:00,460 --> 01:01:01,460
gelos.

476
01:01:01,620 --> 01:01:04,760
Deci ce ar trebui să fac? vreau
vezi-l.

477
01:01:05,940 --> 01:01:08,620
Nu poţi. Ai grijă doar în preajma Lisei.

478
01:01:09,060 --> 01:01:13,020
Nu-mi pasă de Lisa. îmi pasă
eu însumi, la fel ca ea.

479
01:01:14,040 --> 01:01:16,040
Insisti să-l vezi pe Dan.

480
01:01:18,760 --> 01:01:22,100
Este primul bărbat adevărat pe care l-am avut vreodată
avut.

481
01:01:22,640 --> 01:01:28,700
Tu ai stabilit asta, iar acum pentru că al lui
soția cățea este amenințată, acum eu sunt

482
01:01:28,700 --> 01:01:30,840
sa uit de asta, nu? Ei bine, bine.

483
01:01:31,080 --> 01:01:32,140
La dracu-o.

484
01:01:33,100 --> 01:01:35,820
Știi, ceea ce are nevoie este un iubit
a ei.

485
01:01:36,680 --> 01:01:38,280
E ceva rom aici?

486
01:01:42,600 --> 01:01:43,940
Îl vrea pe Mark.

487
01:01:44,320 --> 01:01:45,640
Ar trebui să stabilesc asta.

488
01:01:56,170 --> 01:01:57,170
Cățea aia.

489
01:01:58,750 --> 01:01:59,750
O voi lua.

490
01:02:03,670 --> 01:02:04,670
Îi voi arăta.

491
01:02:05,030 --> 01:02:06,030
Îi voi arăta.

492
01:02:06,810 --> 01:02:07,810
Da.

493
01:02:09,130 --> 01:02:10,430
Pentru că o pot lua.

494
01:02:12,190 --> 01:02:13,370
Știu că pot.

495
01:04:19,310 --> 01:04:20,310
Oh, da.

496
01:05:29,930 --> 01:05:30,930
Bună, Lisa.

497
01:05:30,990 --> 01:05:35,210
Uite, am câteva vești proaste.
Voi fi puțin mai lung decât mine

498
01:05:35,210 --> 01:05:37,530
aşteptat. Cât vei fi?

499
01:05:38,450 --> 01:05:40,110
Doar o oră. Mă întorc.

500
01:05:40,490 --> 01:05:43,210
Vom lua o cină târzie, apoi o vom face
sari direct in pat.

501
01:05:44,390 --> 01:05:45,690
Bine, faceți doar o oră.

502
01:05:46,070 --> 01:05:47,070
Te iubesc.

503
01:05:47,970 --> 01:05:48,888
Ne vedem atunci.

504
01:05:48,890 --> 01:05:49,890
Pa! Pa.

505
01:06:12,339 --> 01:06:13,339
ticălosul ăla.

506
01:06:13,760 --> 01:06:15,620
Știi, ce dacă rămâne? ma duc sa
lasa-l.

507
01:06:16,020 --> 01:06:17,020
Ține-l.

508
01:06:17,280 --> 01:06:18,560
Ce se întâmplă? Spune-mi.

509
01:06:18,780 --> 01:06:20,240
Dana, nu mai suport.

510
01:06:20,460 --> 01:06:23,960
Îl dă dracu pe ăsta, îl dracu pe aia. eu
pur si simplu nu o pot suporta. Ușor, ușor.

511
01:06:24,320 --> 01:06:25,320
Vino aici.

512
01:06:28,360 --> 01:06:31,100
Acolo. Acum calmează-te și vorbește cu mine.

513
01:06:32,320 --> 01:06:35,020
Lisa, înnebunesc. Nu știu de ce.

514
01:06:36,160 --> 01:06:38,040
Este pentru că Dan doarme prin preajmă?

515
01:06:38,380 --> 01:06:39,380
Nu.

516
01:06:40,200 --> 01:06:41,200
Ei bine, da.

517
01:06:41,900 --> 01:06:44,180
Ei bine, nu, nu-mi pasă cu cine doarme
cu.

518
01:06:45,740 --> 01:06:47,620
Sunteți voi doi. Ești gelos.

519
01:06:49,020 --> 01:06:50,220
Bine, deci sunt gelos.

520
01:06:50,900 --> 01:06:52,780
Dar nu despre femeile cu care se culcă.

521
01:06:53,080 --> 01:06:56,000
Așa poate face tot ce vrea.
Dar nu pot.

522
01:06:56,720 --> 01:06:57,780
Te referi la Mark.

523
01:06:58,160 --> 01:06:59,700
Vrei să te culci cu Mark.

524
01:07:00,060 --> 01:07:01,600
Da, vreau să mă culc cu Mark.

525
01:07:01,800 --> 01:07:03,120
Dar Dan nu vrea asta.

526
01:07:03,460 --> 01:07:08,060
Poate să alerge alături și să o ia dracu pe domnișoara
Cunt adolescent ori de câte ori... Îmi pare rău,

527
01:07:08,240 --> 01:07:08,859
E în regulă.

528
01:07:08,860 --> 01:07:09,860
Am înțeles.

529
01:07:13,360 --> 01:07:14,360
Du-te.

530
01:07:14,560 --> 01:07:15,560
Mi-e teamă.

531
01:07:16,460 --> 01:07:18,520
Mi-e frică de ce s-ar putea întâmpla dacă o fac.

532
01:07:19,720 --> 01:07:21,020
Nu vreau să-l rănesc pe Dan.

533
01:07:22,140 --> 01:07:24,700
El te rănește. Tu chinuiești
pe tine însuți.

534
01:07:25,680 --> 01:07:27,140
Știu, știu, știu.

535
01:07:28,260 --> 01:07:31,480
Diana, îl vreau pe Mark. Îl vreau atât de rău.

536
01:07:32,480 --> 01:07:36,520
Atunci du-te și ia-l. Este viața ta,
nu a lui Dan.

537
01:07:37,560 --> 01:07:38,900
Trăiește-o în felul tău.

538
01:07:39,660 --> 01:07:41,020
Du-te să-l ia.

539
01:07:41,710 --> 01:07:42,710
Știi, ar trebui.

540
01:07:43,830 --> 01:07:45,430
Te ajut dacă vrei.

541
01:07:46,310 --> 01:07:47,310
Veți?

542
01:07:47,530 --> 01:07:48,530
Cum e?

543
01:07:48,730 --> 01:07:50,530
Nu vă faceți griji. O voi aranja.

544
01:07:51,650 --> 01:07:53,350
Diana, nu vreau să știe Dan.

545
01:07:54,870 --> 01:07:57,610
Uite, lasă-mi doar mie. voi lua
grija de tot.

546
01:07:58,670 --> 01:08:00,010
Ce faci mâine seară?

547
01:08:00,630 --> 01:08:01,630
Mâine?

548
01:08:02,370 --> 01:08:03,750
Nimic. Sunt liber.

549
01:08:04,810 --> 01:08:07,010
Bine, trec pe la tine și te iau
vreo zece, bine?

550
01:08:08,510 --> 01:08:09,590
Diana, nu știu.

551
01:08:10,670 --> 01:08:12,100
Bine. Ora zece.

552
01:08:16,160 --> 01:08:20,460
Nu știu de ce sunt aici, Diana. eu
adică nu vreau asta. Care este

553
01:08:20,740 --> 01:08:22,340
Totul face parte din plan.

554
01:08:22,700 --> 01:08:24,120
Acum, intră.

555
01:08:24,439 --> 01:08:25,700
Du-te în camera aceea.

556
01:08:27,180 --> 01:08:28,260
Ce e acolo? Merge.

557
01:08:32,620 --> 01:08:33,620
Lisa.

558
01:08:42,189 --> 01:08:43,689
Deci asta punea la cale Diana.

559
01:08:44,029 --> 01:08:45,290
Ce faci aici?

560
01:08:46,649 --> 01:08:48,490
Diana a aranjat să fiu aici.

561
01:08:48,790 --> 01:08:51,130
Am crezut... Ce ai crezut?

562
01:08:51,710 --> 01:08:53,210
Am crezut că vei fi cineva
altfel.

563
01:08:54,770 --> 01:08:55,770
OMS?

564
01:08:56,330 --> 01:08:57,330
Nu face nimic.

565
01:11:32,290 --> 01:11:33,550
Multumesc.

566
01:12:04,510 --> 01:12:05,510
Te iubesc.

567
01:13:52,620 --> 01:13:53,920
A trecut peste o lună acum.

568
01:13:55,560 --> 01:13:58,200
Este ceea ce ne-am dorit, iar acum trebuie
trece cu el.

569
01:14:00,060 --> 01:14:01,380
Mark, nu vreau să-l rănesc.

570
01:14:01,720 --> 01:14:02,980
Adică încă îl iubesc.

571
01:14:04,400 --> 01:14:07,000
Lisa, trebuie să fim împreună și Dan
trebuie sa stie.

572
01:14:07,220 --> 01:14:08,520
Știu, știu.

573
01:14:09,560 --> 01:14:10,680
Cred că mi-e frică.

574
01:14:11,320 --> 01:14:12,320
Ți-e frică de ce?

575
01:14:12,480 --> 01:14:13,940
Ți-e frică de el să ia dracu cu alte femei?

576
01:14:14,320 --> 01:14:17,020
Asta înseamnă un singur lucru. El nu are
mai ai grija de tine.

577
01:14:18,240 --> 01:14:19,360
Nu realizezi asta?

578
01:14:20,460 --> 01:14:21,640
Da, îmi dau seama de asta.

579
01:14:22,190 --> 01:14:25,730
Mi-a luat ceva timp să cred
asta, bine? Ei bine, atunci crede-o. Du-te

580
01:14:25,730 --> 01:14:28,330
ia-ți lucrurile, împachetează-te, spune la revedere,
si pleaca.

581
01:14:29,610 --> 01:14:31,310
Acum trei săptămâni, părea atât de simplu.

582
01:14:32,450 --> 01:14:33,810
Doar trăiește cu el și ne vedem.

583
01:14:35,210 --> 01:14:36,530
Nu mai pot face asta.

584
01:14:37,670 --> 01:14:39,250
Trebuie să fiu cu voi toți.

585
01:14:40,270 --> 01:14:41,270
Vei fi.

586
01:14:41,830 --> 01:14:45,330
Și până la urmă, când înțelege,
își va da seama că asta și-a dorit tot

587
01:14:45,330 --> 01:14:49,030
de-a lungul. Sper că ai dreptate, Mark. eu
chiar sper sa ai dreptate.

588
01:14:49,830 --> 01:14:50,870
Știu că am dreptate.

589
01:14:52,330 --> 01:14:53,330
Pentru noi toți.

590
01:15:32,270 --> 01:15:33,270
Ușa e deschisă.

591
01:15:35,750 --> 01:15:37,490
Oh, salut. Fursecurile mele.

592
01:15:38,610 --> 01:15:41,390
Sunt cei pe care i-am comandat? Cei cu
crema alba din centru?

593
01:15:41,690 --> 01:15:42,568
Mm -hmm.

594
01:15:42,570 --> 01:15:44,050
Nancy, lasă prăjiturile jos. Să mergem.

595
01:15:44,730 --> 01:15:47,550
Așteaptă. Oh, cel mai bun prieten al fetei.

596
01:15:48,050 --> 01:15:49,590
Am vrut să încerc una dintre ele.

597
01:15:50,690 --> 01:15:51,690
Acum e șansa ta.

598
01:15:51,950 --> 01:15:53,790
Haide, prăjitura mea umplută cu smântână.

599
01:15:54,110 --> 01:15:55,110
Ești sigur că e în regulă?

600
01:15:55,170 --> 01:15:56,170
Sigur.

601
01:16:10,400 --> 01:16:12,180
Nu cred că mă voi electrocuta.

602
01:16:12,440 --> 01:16:14,700
Nu. Este grozav. Hei.

603
01:16:16,080 --> 01:16:17,260
Cât costã?

604
01:16:18,260 --> 01:16:19,760
Continuați să vă vindeți corecturile.

605
01:16:24,220 --> 01:16:29,920
Ar trebui să încerci.

606
01:16:31,120 --> 01:16:35,040
Ei bine, o să încerc. nu stiu daca
Îmi va plăcea sau nu.

607
01:16:36,480 --> 01:16:37,480
Nu-ți fie frică.

608
01:17:18,000 --> 01:17:19,020
vreau să-mi fac pipi la pantaloni.

609
01:17:20,860 --> 01:17:22,520
Bine, e suficient. E rândul meu acum.

610
01:17:22,760 --> 01:17:23,760
Bine.

611
01:17:26,840 --> 01:17:27,840
Da, îmi place asta.

612
01:17:32,120 --> 01:17:33,120
Om.

613
01:17:35,040 --> 01:17:36,040
Oh, salut, Dan.

614
01:17:40,800 --> 01:17:41,800
Trebuie să vorbesc cu tine.

615
01:17:43,800 --> 01:17:47,260
De ce nu luați asta, fetelor, și plecați
în camera alăturată și să te joci puțin?

616
01:18:05,320 --> 01:18:06,480
Bine, ce este?

617
01:18:12,900 --> 01:18:14,080
Tu l-ai pus la cale, nu-i așa?

618
01:18:14,860 --> 01:18:16,720
OMS? Nu face prostul.

619
01:18:17,260 --> 01:18:18,260
Lisa și Mark.

620
01:18:18,500 --> 01:18:20,300
Bine, am făcut-o. Şi ce dacă?

621
01:18:20,760 --> 01:18:22,400
Am crezut că ar trebui să fii al meu
prieten.

622
01:18:23,200 --> 01:18:24,560
Sunt un aranjator.

623
01:18:24,860 --> 01:18:26,800
Oamenii au nevoi. aranjez.

624
01:18:27,440 --> 01:18:29,220
Ce legătură are prietenia
ceva?

625
01:18:29,660 --> 01:18:30,660
Ce vrei acum?

626
01:18:31,400 --> 01:18:32,480
ce vrei?

627
01:18:33,320 --> 01:18:34,540
Îmi vreau soția înapoi.

628
01:18:36,720 --> 01:18:38,460
Vreau ca Mark și Natalie să se căsătorească.

629
01:18:38,840 --> 01:18:39,840
esti nebun.

630
01:18:39,900 --> 01:18:40,900
Pentru ce?

631
01:18:41,820 --> 01:18:46,140
Uite, Natalie este mai mult decât un simplu vizitator
aici. Ea este cea mai bună prietenă a mea.

632
01:18:46,940 --> 01:18:48,460
Îmi doresc multe pentru ea.

633
01:18:49,120 --> 01:18:50,880
Nu vreau ca ea să ajungă ca mine.

634
01:18:51,440 --> 01:18:53,560
Afacerea ta este înfloritoare. Este în creștere.

635
01:18:54,160 --> 01:18:55,200
Fii bun pentru ea.

636
01:18:55,840 --> 01:18:57,000
Ce ar trebui să fac?

637
01:18:57,680 --> 01:18:59,300
Fă-l pe Mark în pat cu Natalie.

638
01:18:59,840 --> 01:19:01,640
Acesta a fost planul tău tot timpul, nu-i așa?

639
01:19:02,400 --> 01:19:03,900
Ori tu, ori Mark.

640
01:19:04,420 --> 01:19:05,420
Nu prea conta.

641
01:19:08,810 --> 01:19:10,230
Îl voi duce acolo. Asta e tot?

642
01:19:10,610 --> 01:19:11,850
Crezi că poți aranja?

643
01:19:12,090 --> 01:19:15,670
Am spus că îl voi duce acolo. El o face
orice intreb.

644
01:19:16,750 --> 01:19:19,330
Bun. Acum putem fi prieteni.

645
01:19:21,610 --> 01:19:22,610
Ești un ticălos.

646
01:19:23,210 --> 01:19:24,750
Omule prost.

647
01:19:26,870 --> 01:19:30,810
Scoate-ți hainele. Nu știi
ce ai de care am nevoie?

648
01:19:31,910 --> 01:19:32,910
Haide.

649
01:19:47,370 --> 01:19:48,370
Cum e?

650
01:20:42,800 --> 01:20:43,800
Acești prieteni ai tăi?

651
01:20:43,900 --> 01:20:44,900
Sunt prăjiturile mele.

652
01:20:45,080 --> 01:20:46,080
Oh.

653
01:20:46,800 --> 01:20:49,540
Lasă-mă să văd că bagi fundul înăuntru
aici.

654
01:20:50,140 --> 01:20:51,140
Vă rog.

655
01:20:52,160 --> 01:20:53,160
Mmm.

656
01:21:02,580 --> 01:21:03,580
ce faci?

657
01:21:07,420 --> 01:21:08,420
De ce ți-e frică?

658
01:21:08,580 --> 01:21:09,580
Nu am de gând să te rănesc.

659
01:21:10,760 --> 01:21:11,980
Ce parere ai despre pasarica ta?

660
01:21:13,230 --> 01:21:14,390
Pune-mi... Da, degetul tău.

661
01:21:14,630 --> 01:21:15,630
Aici? Da.

662
01:21:16,030 --> 01:21:17,970
Pune-l puțin înăuntru. Bine.

663
01:21:18,870 --> 01:21:19,870
Cum te simți?

664
01:21:20,930 --> 01:21:22,170
E cam strâmt.

665
01:21:22,690 --> 01:21:24,250
Se simte bine?

666
01:21:24,830 --> 01:21:25,830
Da.

667
01:21:26,830 --> 01:21:30,190
Asa se simte? Uite, lasă
iti arat eu. Bine.

668
01:21:30,570 --> 01:21:31,570
Hei, uite.

669
01:21:32,670 --> 01:21:33,670
Întinde-ți păsărica.

670
01:21:35,370 --> 01:21:36,370
Asta e o păsărică.

671
01:21:36,930 --> 01:21:37,930
Spune păsărică.

672
01:21:38,150 --> 01:21:39,150
Păsărică.

673
01:21:39,610 --> 01:21:40,610
Păsărică.

674
01:21:47,550 --> 01:21:48,110
Ştii

675
01:21:48,110 --> 01:21:56,530
ce

676
01:21:56,530 --> 01:21:57,530
asta se numeste?

677
01:21:58,810 --> 01:21:59,810
La naiba... Poftim.

678
01:22:00,430 --> 01:22:02,050
Mama mi-a spus să nu spun asta.

679
01:22:02,870 --> 01:22:04,210
Nu spune asta. Poți să o faci, totuși.

680
01:23:10,470 --> 01:23:11,470
Bine.

681
01:23:43,060 --> 01:23:45,440
Da, nu e prea bine, dar asta e
în regulă. Îmi place când nu e bine.

682
01:24:16,110 --> 01:24:17,110
Fă ce-ți spun eu.

683
01:24:17,390 --> 01:24:18,390
Da,

684
01:24:18,570 --> 01:24:19,570
domnule.

685
01:25:26,059 --> 01:25:27,340
Așteaptă. Așteaptă.

686
01:25:30,240 --> 01:25:31,440
Încă nu ai terminat.

687
01:26:30,410 --> 01:26:32,910
Am semnat acel cont pe care l-ai adus,
plus încă câteva.

688
01:26:33,690 --> 01:26:38,050
De asemenea, avem două conturi mari pe care eu
cred că vor semna.

689
01:26:38,410 --> 01:26:39,750
Cum de nu am auzit de ei?

690
01:26:40,290 --> 01:26:41,290
iti spun acum.

691
01:26:41,450 --> 01:26:44,110
Așteptaţi un minut. Ar trebui să fiu
unul care aduce conturi noi.

692
01:26:44,530 --> 01:26:45,530
Lucrurile s-au schimbat.

693
01:26:46,430 --> 01:26:48,410
Am rămas fără contact pentru ultima dată
câteva săptămâni.

694
01:26:48,770 --> 01:26:49,770
Și ce înseamnă asta?

695
01:26:51,770 --> 01:26:54,290
Vreau să-mi faci o favoare, partenere.

696
01:26:54,810 --> 01:26:55,810
Haide.

697
01:26:56,230 --> 01:26:57,230
Ce se întâmplă?

698
01:27:01,550 --> 01:27:03,230
Vreau să o iei pe Natalie de pe mâinile mele.

699
01:27:04,130 --> 01:27:05,910
De fapt, vreau să te căsătorești cu ea.

700
01:27:10,010 --> 01:27:11,490
Vezi, Natalie nu e genul meu.

701
01:27:11,790 --> 01:27:14,230
Cred că tu și ea ați fi bine
cuplu.

702
01:27:14,810 --> 01:27:16,330
Uită-l. De ce să mă căsătoresc cu ea?

703
01:27:16,910 --> 01:27:18,510
Mark, avem o afacere bună aici.

704
01:27:19,050 --> 01:27:20,210
Și va deveni mai mare.

705
01:27:21,970 --> 01:27:24,710
Dar ceea ce nu putem avea pentru viitor este
greutate moartă.

706
01:27:25,270 --> 01:27:26,270
Greutate moartă?

707
01:27:26,550 --> 01:27:28,230
Am clienți și ei mă vor.

708
01:27:30,860 --> 01:27:34,080
Știi, cunoștințele, expertiza mea sunt solide
simțul afacerilor.

709
01:27:34,500 --> 01:27:40,500
Compania pur și simplu nu are nevoie de
serviciile unui ex zâmbitor, iubitor de distracție

710
01:27:40,500 --> 01:27:41,540
fundaș să rămână în viață.

711
01:27:42,140 --> 01:27:44,360
Acum, te căsătorești cu Natalie și voi vedea asta
tu stai in.

712
01:27:45,040 --> 01:27:49,180
Altfel... Altfel... Altfel asta
înseamnă că acesta este șantaj și uita

713
01:27:49,180 --> 01:27:53,160
ea. Bine, continuă să-mi draci soția. tu
poți chiar să fugi cu ea dacă vrei.

714
01:27:53,900 --> 01:27:57,980
Dar voi avea grijă să fie cel mai bun loc de muncă
poate obține un vânzător în vreo două

715
01:27:57,980 --> 01:27:59,280
-fabrica de ravioli bit.

716
01:28:02,090 --> 01:28:03,090
Acum, ce va fi?

717
01:28:05,530 --> 01:28:06,530
Presupun că știi.

718
01:28:07,190 --> 01:28:08,190
Da.

719
01:28:08,350 --> 01:28:09,350
Cred că da.

720
01:28:09,670 --> 01:28:10,790
te cunosc destul de bine.

721
01:28:11,250 --> 01:28:12,370
Vei fi cel mai bun om?

722
01:28:13,050 --> 01:28:14,230
Cu plăcere, partenere.

723
01:28:20,930 --> 01:28:27,770
cred eu

724
01:28:27,770 --> 01:28:28,770
O să te bat.

725
01:28:28,950 --> 01:28:29,950
Este rolul meu?

726
01:28:30,170 --> 01:28:31,250
Da. Rolul meu, da.

727
01:28:33,080 --> 01:28:34,059
Șase și unu.

728
01:28:34,060 --> 01:28:36,540
Trebuie să iau sulul acela? Da. eu
ti-a spus.

729
01:28:36,880 --> 01:28:38,560
Ți-am spus că o să te bat.

730
01:28:38,780 --> 01:28:39,780
Pot să merg unul.

731
01:28:39,900 --> 01:28:40,900
Și șase.

732
01:28:41,880 --> 01:28:44,520
Ceea ce ai de gând să faci?

733
01:28:45,020 --> 01:28:46,420
Nu am jucat încă acest joc.

734
01:28:46,880 --> 01:28:47,880
iti spun eu.

735
01:28:47,980 --> 01:28:49,340
S-ar putea să pierd. S-ar putea să pierd.

736
01:28:49,880 --> 01:28:52,480
Singurul lucru pe care l-am pierdut cu adevărat, totuși,
ai fost tu pentru Dan.

737
01:28:53,540 --> 01:28:54,980
Știi că e un nemernic.

738
01:28:56,580 --> 01:28:58,140
Și soția lui este o ticălosă.

739
01:28:58,820 --> 01:28:59,799
Asta e corect.

740
01:28:59,800 --> 01:29:01,380
Ea e un ticălos, iar el un nemernic.

741
01:29:02,320 --> 01:29:04,440
Dar totul va fi bine
de acum.

742
01:29:05,220 --> 01:29:07,020
Serios? Și afacerea ta?

743
01:29:08,400 --> 01:29:09,400
Afaceri, de asemenea.

744
01:29:09,940 --> 01:29:11,160
Supravegheat de mine, desigur.

745
01:29:13,000 --> 01:29:18,760
Și tot ce trebuie să fac este să fiu acolo
când vrei tu și să nu te deranjezi când

746
01:29:18,760 --> 01:29:19,760
nu esti prin preajma?

747
01:29:19,980 --> 01:29:20,719
Asta e corect.

748
01:29:20,720 --> 01:29:22,420
Denumit plan modern.

749
01:29:24,620 --> 01:29:25,620
Asta sunt eu.

750
01:29:59,180 --> 01:30:00,180
Bună, străine.

751
01:30:00,600 --> 01:30:01,600
Mă bucur să te văd.

752
01:30:04,200 --> 01:30:05,520
Trebuie să vorbesc cu tine, Dan.

753
01:30:06,880 --> 01:30:09,340
Sunt întotdeauna disponibil pentru o mică discuție
cu sotia mea.

754
01:30:10,340 --> 01:30:11,840
Acesta este mai mult decât un chat.

755
01:30:17,800 --> 01:30:18,800
Serios, nu?

756
01:30:19,760 --> 01:30:20,760
Sunt toată urechile.

757
01:30:21,640 --> 01:30:22,660
Te las, Dan.

758
01:30:24,900 --> 01:30:26,120
Am întâlnit pe altcineva.

759
01:30:26,420 --> 01:30:27,420
Cineva pe care-l iubesc.

760
01:30:28,760 --> 01:30:29,760
Cine poate fi acela?

761
01:30:30,440 --> 01:30:33,060
Hei, lasă-mă să-ți aduc ceva de băut. Asta nu este
o glumă.

762
01:30:34,040 --> 01:30:35,040
te las.

763
01:30:38,040 --> 01:30:40,860
Lisa, haide. Hai să bem ceva. eu
crezi că vei rămâne.

764
01:30:41,600 --> 01:30:42,600
Oh, ești imposibil.

765
01:30:58,250 --> 01:30:59,250
Multumesc.

766
01:31:28,240 --> 01:31:29,240
Nu te bucuri că suntem împreună?

767
01:31:33,080 --> 01:31:38,460
iubesc

768
01:31:38,460 --> 01:31:42,620
penisul tău, mamă.

769
01:31:43,900 --> 01:31:48,800
Da, penisul tău se simte atât de bine înăuntru
fata mea.

770
01:31:49,100 --> 01:31:51,660
Oh, și bilele tale mă lovesc în fund.

771
01:32:13,740 --> 01:32:15,440
Le-ai tăiat tare, Mark.

772
01:32:15,740 --> 01:32:17,700
huh? Îți place asta, Mark?

773
01:32:19,280 --> 01:32:23,120
Oh, mingile tale sunt frumoase și strânse, Mark.

774
01:33:03,210 --> 01:33:04,210
Da, doamnă.

775
01:33:08,750 --> 01:33:11,930
Mergi undeva exotic?

776
01:33:13,770 --> 01:33:14,770
Nu.

777
01:33:15,190 --> 01:33:16,330
Chiar peste oraș.

778
01:33:17,050 --> 01:33:18,270
O, peste oraș.

779
01:33:19,870 --> 01:33:20,930
Partea de vest, nu?

780
01:33:22,190 --> 01:33:24,370
Mark locuiește în partea de vest. Poate
veți fi vecini.

781
01:33:27,470 --> 01:33:30,330
Dan, nu am vrut să se întâmple asta. eu
chiar nu.

782
01:33:30,590 --> 01:33:31,610
te-am iubit.

783
01:33:32,840 --> 01:33:34,180
Pur și simplu nu ai văzut ce se întâmplă.

784
01:33:38,260 --> 01:33:40,800
Și eu te iubesc și văd ce este
petrecându-se.

785
01:33:41,100 --> 01:33:42,100
Ce vrei să spui?

786
01:33:42,160 --> 01:33:45,720
Ei bine, dacă ai avut o aventură cu Mark,
bine, asta s-a terminat. Să revenim la

787
01:33:45,720 --> 01:33:48,720
noi înșine. Nu, mă mut cu Mark,
Dan.

788
01:33:48,940 --> 01:33:50,180
Mark este indisponibil.

789
01:33:51,220 --> 01:33:53,020
În plus, avem prea multe de căutat
înainte spre.

790
01:33:53,980 --> 01:33:54,980
esti beat.

791
01:33:55,280 --> 01:33:56,620
Mă mut cu Mark.

792
01:33:57,660 --> 01:33:58,840
Voi aranja divorțul.

793
01:33:59,300 --> 01:34:00,380
Mark este cu Natalie.

794
01:34:01,000 --> 01:34:02,100
Vor fi căsătoriți.

795
01:34:02,400 --> 01:34:03,600
Și voi fi cel mai bun om.

796
01:34:04,360 --> 01:34:05,580
Ești beat și nebun.

797
01:34:07,000 --> 01:34:08,000
Da, domnule.

798
01:34:10,200 --> 01:34:11,940
Ești soția mea. Te iubesc.

799
01:34:12,500 --> 01:34:14,120
Lasă-mă. Trebuie să împachetez.

800
01:34:15,400 --> 01:34:17,000
Mark este cu Natalie chiar acum.

801
01:34:17,640 --> 01:34:18,680
Chiar peste hol.

802
01:34:19,780 --> 01:34:22,440
am aranjat-o. Vor fi
căsătorit.

803
01:34:23,200 --> 01:34:26,760
Acum desfaceți lucrurile și să luăm un
bea. Ce vrei să spui?

804
01:34:27,700 --> 01:34:28,700
Tu minți.

805
01:34:28,780 --> 01:34:31,610
huh? Ei bine, cheia e în sertar. De ce
nu te duci sa vezi singur? Ei sunt

806
01:34:31,610 --> 01:34:33,110
alaturi. Eu nu te cred.

807
01:34:33,530 --> 01:34:35,090
Daţi-i drumul. Du-te să vezi singur.

808
01:34:42,050 --> 01:34:43,050
Marca?

809
01:34:47,290 --> 01:34:48,290
Mark, ești acolo?

810
01:34:49,330 --> 01:34:50,550
Mark, eu sunt, Lisa.

811
01:34:51,570 --> 01:34:53,970
Unde e Mark? Îl vreau pe Mark.

812
01:34:59,530 --> 01:35:00,530
Trebuie să vorbesc cu tine.

813
01:35:00,690 --> 01:35:04,430
De ce nu pleci? El nu are
vreau sa te vad. Mark, am nevoie de tine.

814
01:35:04,670 --> 01:35:06,310
De ce nu pleci de aici, tu
ticălos?

815
01:35:58,920 --> 01:36:02,180
Pârâta, Lisa Alexander, va
te rog ridica-te.

816
01:36:05,440 --> 01:36:08,620
Juriul te-a găsit vinovat ca
taxat.

817
01:36:09,620 --> 01:36:14,100
Trebuie să fii arestat la femeie
casă de detenție, în așteptarea sentinței.

818
01:36:15,040 --> 01:36:16,040
Curtea.

